外媒：欧银发出鸽派信息 为何汇市却不买账？

　　F 海外知名财经网站CNBC周四(7月20日)撰文称，欧洲央行(ECB)行长德拉基(Mario Draghi)面临让市场冷静下来的艰巨任务，但在周四却无功而返，因为欧洲央行最初发出的鸽派信息很快被有关通胀和结束资产购买的讨论所淹没。

　　在市场猜测欧洲央行将在秋季开始削减其超宽松货币政策之际，该央行在周四维持利率和资产购买不变。欧洲央行并发出有些鸽派的论调，央行强调称，假如经济前景转为下行，其将准备采取行动。

　　欧洲央行在跟随利率决议出炉的一份政策声明中写道：“假如前景变得没有那么有利，或者金融状况与通胀路径持续调整的进一步进展不相符，则管理委员会准备扩大购债计划的规模或者延长期限。”

　　在上述声明出炉后欧元/美元最初下挫至1.1489，缩减了最近数周收获的部分涨幅。泛欧斯托克600指数扩大涨幅，而10年期德国国债收益率也小幅走低。

　　然而，随着德拉基召开新闻记者会，上述市场走势很快遭到逆转。德拉基谈到，尽管较为缓慢，但潜在通胀将在未来数月上升。

　　他也评论了有关欧洲央行量化宽松计划的讨论，称欧洲央行委员们将在9月的会议上讨论购买债券的问题。

　　路透报道称，尽管德拉基没有为调整购债计划制定日期，但投资者认为他周四的讲话证实，这一讨论将导致明年收紧货币政策。

　　三井住友银行(Sumitomo Mitsui Banking Corp.)首席分析师宇野大介(Daisuke Uno)称，虽然债券市场不认为德拉基的谈话有何新意，但外汇市场乐于见到德拉基证实他倾向缩减购债的立场。

　　许多市场参与者预计，欧元区经济改善将导致多年宽松货币政策的转变。在德拉基有关央行将对购债计划进行讨论的讲话出炉后，欧元迅速走高。

　　(图片来源：CNBC、FX168财经网)

　　欧元/美元周五亚市盘中报1.1630，守住周四上涨1%的升幅；周四为6月27日德拉基首次引发缩减购债猜测以来的最大升幅。

　　德拉基6月27日在葡萄牙Sintra的央行论坛上的言论曾令市场感到震惊。他当日曾表示，通缩的威胁已经消失，通缩力量已经被再通胀力量所取代。市场人士纷纷将此解读为，德拉基就欧洲央行可能调整其大规模刺激措施发出了明确暗示。

　　瑞银(UBS)首席经济学家Reinhard Cluse周四告诉CNBC，他预计欧洲央行将在9月7日会议上宣布会逐步削减其量化宽松计划。

　　他认为，削减购债行动可能从明年1月正式开始，并持续到明年夏季末。随后欧洲央行将祭出加息举措。

　　Cluse说道：“我们认为这个行动将花上6至9个月，因此到2018年夏季前或者夏季末之前，削减购债行动将结束。我们认为利率将会自2019年起上调，但将非常渐进地加息，并且依赖经济数据的表现。与此同时，我们认为欧洲央行将保持流动性状况非常宽松。”

　　他强调，货币市场利率的变化可能是一个“多年的过程”。

　　校对：巴飞特