力拓CEO为Resolution铜项目寻求“双赢”

　　本周，亚利桑那州一位重要的美洲原住民领导人拒绝会见力拓公司的首席执行官，这是这家矿业巨头寻求“双赢”以建立其备受争议的铜项目决议的最新障碍。

　　力拓的 CEO Jakob Stausholm 对该州的访问凸显了 Resolution 对这家英澳公司的重要性，该公司在过去十年中在该项目上花费了超过 20 亿美元，但尚未生产任何用于电动汽车和其他电子产品的铜金属。

　　力拓希望该矿最终能生产超过 400 亿磅的铜。首先，它必须赢得圣卡洛斯阿帕奇部落的批准，这是一个不太可能的前景，因为主席Terry Rambler和其他部落领导人长期以来一直表示，他们的反对派以宗教问题为中心，不能通过经济激励措施来缓解。

　　Stausholm 自 1 月成为首席执行官以来首次访问亚利桑那州，他表示希望双方能够达成协议，允许该项目继续进行。

　　美国国会正在审议的一项法案将撤销 2014 年批准土地转让的立法，该立法允许力拓获得铜矿床。

　　Stausholm 周三在该州首府凤凰城接受视频采访时表示，“我们正在努力寻求双赢。我确实认为这符合每个人的利益。但我认为我们仍有工作要做。”

　　这场复杂的辩论预示着即将到来的陆战，因为美国的目标是制造更多的电动汽车，电动汽车的铜用量是内燃机汽车的两倍。Resolution 矿山可以满足美国对这种金属的预计需求的 25% 左右。

　　亚利桑那州的争端集中在 Oak Flat Campground，圣卡洛斯·阿帕奇认为这里是神灵的家园。

　　地下矿山会形成一个陨石坑，将吞噬该地点。 美国总统乔·拜登(Joe Biden)在总统竞选期间获得了圣卡洛斯·阿帕奇的重要支持，他在 3 月份暂时搁置了该项目。

　　Stausholm表示，他在亚利桑那州访问期间试图与 Rambler 会面，但没有成功。Rambler表示，他宁愿花时间游说国会阻止土地转让。

　　Rambler 指出“如果他们想见面，他们应该在 2014 年做任何事情之前就见面，我现在的重点是改变那条法律。”

　　双方就如何以及何时进行谈判存在分歧。Rambler 和其他美洲原住民领导人表示，协商的合适时间是 2014 年，但 Stausholm 表示，他认为这个过程才刚刚开始。

　　Stausholm 表示，“只有当社区真正理解，如果他们觉得我们是透明的，社区才能感到舒服。”

　　Stausholm 拒绝透露力拓最终是否会退出该项目，但他承认该公司需要部落的同意。

　　Stausholm表示，“第一阶段是对话，这就是我把自己放在亚利桑那州的原因，现在不能得出任何结论。”

　　Stausholm 暗示，该矿的设计计划可能会发生变化，使其对美洲原住民更有吸引力，但他拒绝具体说明。

　　“我们必须通过对话，找出压力点是什么。”

　　Stausholm 补充说，力拓将冶炼美国境内矿山生产的任何铜。反对者表示，他们担心力拓会出口铜供中国或其他国家使用。

　　该项目的少数合伙人必和必拓尚未对此置评。