中泰国际：中海油第三季油气销售收入483.4亿元

　　中海油（0883 HK）公布第三季度，公司实现总净产量1.25亿桶油当量，按年上升9.7%。其中，中国海域净产量达8，020万桶油当量，按年上升8.9%，主要原因是新项目投产带来产量增长；海外，净产量4，460万桶油当量，按年上升11.2%，主要原因是Egina及Appomattox项目的投产带来产量的增长。

　　期内，公司共获得3个新发现，并有19口评价井获得成功。开发生产方面，计划年内投产的6个新项目中，3个已投产。渤中34-9油田、曹妃甸11-1/11-6油田综合调整项目和文昌13-2油田综合调整项目正在进行海上调试。第三季，公司实现未经审计的油气销售收入约483.4亿元人民币（下同），按年上升0.8%，主要原因是产量上升抵消了实现价格的下降。本季度内，本公司的平均实现油价为60.89美元/桶，按年下降14.9%，与国际油价走势基本一致；平均实现气价为5.70美元/千立方英尺，按年下降8.8%，主要原因是实现价格较低的气田产量占比上升。