泰国糖产量较去年减少14% 或导致全球糖价格持续上涨

　　道琼斯消息  泰国一官员周二称，极端天气预计令泰国糖产量较上一年度下滑14%，对全球已经居高不下的价格造成威胁。

　　六十年来最严重的厄尔尼诺带来炎热和干旱天气，损及泰国甘蔗产量，进而降低糖产量。

　　泰国甘蔗和糖理事会秘书长称，我们曾预计今年糖产量较去年增加，但干旱损及甘蔗的品质和产量。

　　该秘书长称，泰国糖产量将为950-970万吨，较2014/15年度减少14%。

　　原糖价格一直在上涨，上周五ICE原糖报每磅17.52美分，为2014年9月以来最高。ICE市场周一因公共假期休市。

　　除了泰国遭遇干旱以外，巴西糖产量受到降雨威胁。巴西是全球最大的糖出口国。另一个大型出口国印度，甘蔗产量预计减少，因遭遇异常的干旱和炎热天气。

　　泰国是亚洲主要的糖出口国，该国需求高于产量，导致糖升水。

　　市场对泰国糖产量预估意见不同。美国农业部( USDA)预计泰国糖产量为970万吨，

　　该秘书长称，今年的产量前景不如预期。但他对下一年度的产量更加乐观，因泰国主产区近期迎来降雨。